01.You are what you eat.
你的健康取决于你的饮食习惯。
02.Toot your own horn.
你自吹自擂。
03.Keep it on the down low./Keep it to yourself.
你自己知道就好了,不要外传。
04.You are blackmailing me!/You are threatening me.
你要挟我。/你恐吓我。
05.Take a hike.
你该走了。/你该消失了。
06.You are an early bird. /You are up early.
你起得真早!
07.Not in your life time.
你这辈子休想!
08.You treat me like dirt.
你鄙视我!/你对我不好。
09.Day dreaming. /Letting the mind wander.
做白日梦。/空想。/幻想。
10.Third time is a charm.
再接再厉 。
11.Zero tolerance. /No room for error.
决不允许有错误。/决不容忍。
12.Work with what you've got.
凑合着用。/因时制宜。