01.To steal someone's thunder.
别人做事他得好。/ 窃取他人的劳动成果!
02.Don't get high and mighty! /Don't think too high of yourself.
别以为自己有什么了不起!
03.Don't be a drama queen. / Don't be so dramatic.
别夸张了。
04.Don't take it to heart.
别往心里去。/ 别为此而忧虑、伤神。
05.Don't dump on me!/ Don't take it out on me.
别把气撒到我身上。
06.Don't pretend you are innocent.
别装的很无辜。
07.Don't give him a hard time.
别难为他!别对他太严厉了!
08.The sky is the limit.
前途无量。
09.Give it a hundred and ten percent./Double your efforts.
加倍努力!
10.All bark and no bite. /All for show.
只会讲不会做的人。
11.Let's agree to differ.
各持己见。