01.That wasn't my intention.
我不是故意的。/我没有那个意思。
02.I've never had it so good. /The best time of my life.
我从来没有感觉这么好过。
03.We are on the same page.
我们说的是同一件事。
04.We are not done/ finished yet.
我们还没干完。
05.I'll play it by ear.
我到时随机应变吧。
06.I can read your mind.
我可以猜透你的心思。
07.I felt sort of ill. / I felt under the weather.
我感觉有点不适。
08.I'm the happiest person alive.
我是世界上最快乐的人。
09.I am a football fan。
我是个足球迷。
10.I don't have a second to spare. /I'm busy.
我很忙，我没空。
11.I have got a hold of you at last.
我终于找到你了。
12.I'm behind schedule.
我赶时间。/ 我没有按期完成。