01.fair and square
公平的
公平的
02.move forward
勇往直前
勇往直前
03.wine and dine
吃吃喝喝
吃吃喝喝
04.force the issue
坚持(对事情的)看法/为迫使…...做出必要的决定
坚持(对事情的)看法/为迫使…...做出必要的决定
05.out of line/break the rules/not acceptable
太不守规矩了
太不守规矩了
06.bright side/dark side
好的一面/坏的一面
好的一面/坏的一面
07.with any luck
如果幸运的话
如果幸运的话
08.helping hand
帮手
帮手
09.sense a problem
感觉有问题了
感觉有问题了
10.slap in the face
打耳光/侮辱
打耳光/侮辱
11.set him straight
把他错的地方纠正过来
把他错的地方纠正过来
12.connect the dots/piece together/put together
拼凑起来
拼凑起来
